艾測試7的部落格

歷經將近一年的時間，從春天規劃、夏天出發、秋天著手，到冬天終於快嗝屁的這一刻！
拎周罵人生第一本旅遊書《我不管！沒錢也要去首爾玩！》，終於要發行了！

3/23 預購開跑，3/28 正式上架！
博客來、金石堂、誠品 的網路書店、實體通路皆有販售！
明天開始為期 5 天，請用力預購吧！



話說，真的等了很久很久很久... 等到花兒都又開了... 
這一刻，有點花抖的在寫這篇文章，因為實在藏不住內心的澎拜！
中間發生了很多狀況，也一時無法說的很清楚，還包含中途換出版社這種大事，
如同之前「★【首爾】書裡沒寫的廢話@我的收視族群？」所說的：

”這本書，我真的拖了很久，大概是天生自以為美感很強那樣，
東挑西調，左邊0.1cm，右邊0.5cm，所有的距離差0.1cm都不行，
字級改了又改，照片修了又修，版型調了又調.........
到底為什麼要這樣強迫症上身我也搞不懂，也許又是自以為我是穿著噗啦打的惡魔吧！
就很單純的想，我不要這本書從我手裡出去，有任何連我自已都容忍不了的瑕疵，
最起碼自已的這關要過，要能說服自已，之後被批評，我至少還能跟自已說，我盡力了。

那東西，
不是買了一堆只打你個9折還是95折的優惠券，
不是讓你能偷懶的什麼都不做功課就能出發的功略，
不是一點自由行探險精神都沒有的驚人版詳細地圖，
不是什麼都硬塞上去所以看了很不舒服的視覺；

那東西，
很單純的就只是我想分享給你的，我所感受到的首爾，
沒有虛假、沒有誇飾，沒有勉強端出來的牛肉，
一點一滴，都是我想讓每個讀者知我所知、同我感動的成果。”

一切的一切總算我熬到現在了！
我要很厚臉皮的給自已100 個讚！再x20
不多說，馬上帶你看內容 ^_____^

《我不管！沒錢也要去首爾玩！》

內容簡介
不會說韓文、看不懂韓文、聽不懂韓文，跟著豬 V 照樣能玩翻首爾！
FB 最多粉絲支持按讚的「我不管！沒錢也要去首爾玩」版主 VICKY 的第一本首爾玩耍書來嚕！

　　別再說首爾不好玩了！
　　一個從頭到腳、由裡到外、身心靈都熱愛韓國的女孩，
　　一個不管週遭人如何討厭韓國、不管自己口袋裡有多少錢，就是熱愛韓國首爾的女孩，要來告訴你……

　　誰說首爾不能自由行？
　　誰說不會韓文不能去？
　　誰說一個人旅行很無聊？
　　我不會說韓文、看不懂韓文、聽不懂韓文，照樣玩翻首爾！

　　弘大、新村、離大、三清洞、仁寺洞、明洞、建國大學、漢江公園、西來村、新沙洞……，
　　網羅首爾 10 大超人氣區域的推薦玩法。
　　美食、咖啡、設計、風格、街頭、文創、藝術……，
　　帶你看首爾之所以會成為年輕人最愛旅遊城市的祕密。
　　想一個人走、兩個人小世界、三人結伴行，豬V都給你中肯建議。

　　特別收錄「Home Stay」經驗分享，讓你的首爾行跟別人不一樣。


豬V的話：準備去首爾當路人囉！

　　以前，用「旅遊」的心情，
　　我可能為了趕行程，錯過很多東西；

　　現在，用「生活」的心情，
　　HomeStay的日子裡，
　　繼續尋找著吃喝玩樂之外，
　　也要體驗平時首爾的一切，
　　這一次，我不是旅人，我只是路人。

　　有時候，我們會給自已找很多理由，
　　所以很多想做的事被迫放棄，
　　但有時候，人生好像也需要一股傻勁，
　　管他三小二十一！

　　所以，旅費像事業線一樣，擠一擠就有！
　　就算是賣了小折、用摩斯漢堡儲值卡換現金、
　　還是把收集了八年的布丁狗都拿出來賣掉，我也沒關係！

　　因為我不管！沒錢也要去首爾玩！

　　這本書是我在首爾所發生，最真實體驗的人事物，我的喜歡不喜歡、討厭或推薦；
　　對於某些景點的存在或是店家的故事，我沒有太多的敘述，
　　因為繁瑣的成立背景亦或過去的豐功偉業，都不是我太關心的事，我想買我書的人也不是為了看歷史；

　　我只在意現在與將來，在意我現在站在某個景點的感覺、現在吃的東西好不好吃、現在看見某件事的感想、
　　或是我期望將來首爾某方面的什麼東西會改變；過去我們可能都是普通的觀光客，只快速的走馬看花，
　　更多值得深入體驗的首爾我們都錯過了，希望大家和我一起用生活的心情，來體驗首爾。


本書特色

　　1.「我不管！沒錢也要去首爾玩」「豬V吃喝玩樂」版主VICKY 第一本首爾旅遊書。
　　2 .網羅首爾 10 大超人氣區域的推薦玩法，怎麼吃、怎麼逛，跟著豬V準沒錯。
　　3. 分享豬 V 最著迷的首爾咖啡館、美食、必逛小店、必遊景點、必敗小物，看過立馬想出發。
　　4. 特別收錄「Home Stay」玩法，就是讓你的首爾行跟別人不一樣。
　　5. 隨書附贈旅行必備首爾地鐵圖，讓你旅途中不迷路。
　　6. 加贈豬 V 限定版韓文鍵盤貼，電腦輸入韓文更EASY。( 貼紙樣本看下面 ^___^ )


作者簡介

　　Vicky 黃敏瑄
　　人氣部落格「豬Ｖ吃喝玩樂」版主、FB最多粉絲團「我不管！沒錢也要去首爾玩！」版主，
　　曾受韓國觀光公社邀請擔任 Free@Korea 自由行講座主講人，
　　為聯合報、自由時報採訪採訪撰寫首爾旅遊文章。

　　豬Vicky，努力存錢去首爾花光光的社會基層，
　　某一天 FB 推出粉絲專頁，手賤的成立了一個粉絲團，當起版主的路人，本業是每天遲到的上班族。

　　愛人是金賢重、李敏鎬、張根碩和玄彬輪來輪去，三圍 36.24.36 是永遠的理想值，
　　專長會吃會玩更會睡，不知哪來的傻膽，一個韓文字都不會拼，
　　卻在 2009 開始首爾自助旅行，從此愛上講話要喲來喲去的世界！


名人推薦

　　劉鎮鎬 ─ 韓國觀光公社台北支社社長
　　林宥銣 ─ 前韓國觀光公社台北支社公關
　　懶喵兒 ─ 知名美食旅遊作家
　　海豚飛 ─ 行動冒險家
　　林　鴒 ─ 人氣模特兒
　　石小剎 ─ 知名美食旅遊作家
　　Toby ─ 背包客打工渡假女王
　　Yado ─ 知名美食旅遊作家


　　來自遠方幸福家庭的推薦

　　首先我們覺得非常榮幸，能在Vicky的書上寫推薦序。
　　透過Home Stay讓我們有機會認識她，雖然我們的國籍不同，
　　但是我們的想法可以互相理解溝通，沒有國與國之間的代溝，能和Vicky像朋友一樣的相處我們覺得很高興。

　　和我們全家人相處在一起的時候，無論跟誰相處關係都非常的良好的Vicky，
　　擁有親和力和率真的性格；我們相信能在書上，寫出在韓國旅行中，她所見到的韓國人真率的故事。 
　　
　　我們很期待，這本書和開朗的她一樣；
　　她在我們家的時候，托她的福，我們在家裡可以吃到很多她帶回來的美食，很高興，哈哈！
　　和她一起旅遊首爾幾個地方，感覺非常愉快。
　　如果大家也帶著她的書一起旅遊，您的行程也可以跟我們一樣，享受在韓國旅遊的愉快。

　　因為Vicky來短暫住了一段時間，更加幸福的Home Stay。 

　　Home爸：金淵煥、Home媽：盧瀞慧、Home寶貝：金塗根



　　天字一號．圖文巧妙

　　認識Vicky是好幾年前，我幫她們公司的旅遊網站寫旅行文章，她那時負責網頁設計，
　　我跑去看了她的部落格，哇塞！超好笑的有一隻豬在唱歌，唱什麼豬之歌，
　　文章也寫得很本土，很在地的FU，尤其是罵人的語氣；
　　做為看著他一路走來的前輩，當然要出手幫他來個「序」。

　　翻開書，首先被色彩和排版給吸引，這是Vicky的強項，再仔細瞧，我想連去背也是她弄的吧？
　　會不會太辛苦；再看看文字，果然是豬風格，一點也沒錯。
　　首爾吃喝玩樂在她手下，像活靈活現的表演櫥窗，看她在首爾狂吃烤豬肉，我又流口水了，
　　又看她逛好多設計精美的小店，我又心動了，
　　所以，面對這樣一個愛玩愛吃愛寫愛圖的傢伙，實在沒有理由不看她在搞什麼鬼。

　　喜歡韓國的朋友，可以看看這本旅行、圖文、編排全部自己來的書，很有她的獨特風格；
　　最後，祝Vicky新書大賣，還有第二本，第三本…第十本，像生孩子那樣，生生不息。

　　行動冒險家 海豚飛

　　讓人覺得真誠的好書！

　　一直覺得緣份很微妙！
　　Vicky因一次轉念的旅遊而愛上韓國，懶喵因共同旅程而結織她，
　　緣份把居住在南北兩地，對旅行有相同嗜好的人聚在一起。
　　身為她朋友最幸運的事，就是比各位讀者先睹為快。
　　不過，以Vicky龜毛的態度，可是讓懶喵超過半年以上等待，才看到這本書的內容。

　　拿到熱騰騰的稿件，沒有密密麻麻的文字，淺顯易懂的描述，
　　純粹想與讀者分享的心情，更讓人覺得真誠。
　　這本書從目錄、照片、文字、地圖到編排…全是她一手包辦，
　　喜歡她簡潔清晰又有趣的呈現方式，讀起來不費力。
　　旅行要放鬆心情去享受，閱讀要放輕鬆去細品味，在這本書裡可以感受到。

　　知名美食旅遊作家　懶喵兒

　　遊首爾的好選擇！

　　當Vicky找我寫序的時侯，我又重新看了一遍她Blog的韓國遊記；
　　發現這孩子也太愛韓國了吧！不懂韓文但還是一年去自由行好幾次，
　　她後來跟我說要去韓國HomeStay16天的時侯，
　　真的很想叫她乾脆留在那邊，嫁給韓國人好了(誤)。

　　我也是常旅行的人，知道一個人旅行是件自我挑戰又很放鬆的事，
　　你可以選擇細心安排每天的每一個行程，幾點到哪裡參觀，幾點去排美食名店，
　　也可以在心中立個大方向再漫無目的的隨意亂逛，享受隨時可能發生的小驚喜！

　　如果你沒有她的傻勁，沒有查旅遊資料的時間又想去韓國玩，
　　小剎推薦你可以看看這本旅遊書，裡面有豐富的圖文介紹，
　　從美食名店到必買、必去景點，絕對是遊首爾的好選擇！

　　知名美食旅遊作家　石小剎

　　令人會心一笑的旅遊書，去首爾不要忘記帶著它！

　　認識Vicky是在韓國濟州島，個性率真大剌剌，
　　除了喜歡拍照，也很會搞怪，自然不造作的個性讓人非常喜歡；
　　她找我寫序，讓我有點意外，因為我說我不是甚麼名人，
　　但她說希望寫序的人，是真的對她了解的人，
　　而不純粹是位名人，這樣直爽的回答，真的很有她的風格。

　　近幾年韓流風行，很多人開始到韓國自助旅行，
　　這本書除了介紹首爾各地區的景點及美食外，
　　還另外分類了設計商店、必買零食拌手禮、韓國生活點滴等，
　　讓人可以從不一樣的角度來看首爾這個地方。
　　另外當然沒有錯過許多知名韓國偶像劇的拍攝地點。

　　Vicky用她獨特詼諧搞笑的方式呈現，搭配她親自拍攝的美麗照片，
　　商品價格、詳細地圖解說等等，讓這本書不但是一本超實用的旅行導覽書，
　　更是一本看了會令人會心一笑的旅遊書，下次要去首爾自助時，一定不會忘記要帶著它。 

　　知名美食旅遊作家　Yado

　　傾囊相授，鉅細靡遺的阿珠媽！

　　身為平凡旅人，跟作者豬V認識前，韓國對我的記憶一如腦海中的大長今好幾年沒變過，
　　但，就在笑鬧間聽著豬V介紹的韓劇，我的韓國記憶從料理終於跳進令人沈醉的愛情，
　　那瑪麗外宿的長椅、金社長一針一線的義大利手工外套…

　　跟著豬V的訴說，跳進了這韓劇不可自拔的深淵，
　　而我倆的情誼也如韓劇裡出現的愛情喜劇一般，
　　在寒冬裡吃著哈密瓜冰棒、把酒吃著豬骨湯，一碗一碗、一杯一杯的突飛猛進，
　　漸漸的韓國也在我心裡有著另一種風情。

　　對於這樣喜愛韓國的作者豬V，與其說這是一本旅遊書，
　　倒不如說是這位阿珠嬤(誤)，我的意思是…
　　這位「歐尼」把她對韓國的熱情都傾囊相授，
　　鉅細靡遺的訴說著哪裡好吃、哪裡好玩、哪裡可以體驗看到帥哥叫聲「歐八」的地方。
　　還等什麼呢？帶上這本厚實的指南書，馬上計畫下一段韓國之旅吧！

　　背包客打工渡假女王　Toby

　　重新認識首爾的感動…

　　因為工作的關係，我常常協助周邊的人規畫韓國旅遊，
　　第一次與Vicky閒聊時，她已經完成了第一次的首爾自由行，
　　當時我很好奇，隨性的問她怎麼規畫的，去的時候有沒有遇到什麼困難？
　　沒想到她說起首爾，有如滔滔江水綿綿不絕，從事前規畫、蒐集資料到成行，
　　不懂韓文的她做足了功課，也讓她的第一次首爾行留下難忘且美好的回憶。
　　從她身上看到，語言絕對不是旅行的隔閡，做好準備，想去哪都難不倒她！

　　在眾人千呼萬喚才出來的這本書裡，Vicky分享了她的首爾旅行經驗，
　　除了能夠看到她在首爾詼諧逗趣的旅行生活之外，這也是一本很實用的自由行工具書，
　　讓我這個去過韓國無數次的人，對首爾有了新的認識與感動。

　　如果，你一直很想到韓國旅行，但是害怕語言不通，請放心！
　　這本書，將會是你首爾旅途上，最值得信賴的伴侶。

　　前韓國觀光公社台北支社公關　林宥銣



我說，我保證沒有掐著這些人的脖子，
B 他們寫出那麼噁心的推薦序！XDDDDDDDDD


首爾搶先看

　　


　　


　　


　　


　　


　　



　　


你知道的吼！版權所有，不要亂轉貼哦～～～ XDDD



目錄 (綠字是我在這裡多補充的啦，書裡沒有)

　　弘大
　　The Club Day、自由市場 & 希望市場、想像庭園、Cafe aA The Design Museum ( 咖啡 )、
　　CAFE 1010 ( 咖啡 )、CoffeeSmith ( 咖啡 )、GIRIN A、組暴辣炒年糕、吃菜的熊、姜虎東678烤肉

　　新村&梨大
　　八色五花烤肉、石磨豆腐鍋專賣店、梨花大學、
　　烤雞肉串、The Bean ( 咖啡 )、Sweer Potato、烤馬鈴薯專賣店

　　三清洞
　　北村韓屋村、相婟材、BEANSBINS COFFEE ( 咖啡 )、CAFE 5CIJUNG ( 咖啡 )

　　仁寺洞
　　Ssamziegil、古誾齋(手手軒)手工皂、雕刻藝術、黑色字體手工印章、韓服體驗、
　　戒指出版社、本粥、花園茶屋、傳統茶院、O'sulloc The House

　　明洞
　　明洞聖堂、明洞，買什麼？、糕三時代、NOLBOO部隊鍋、
　　OENDANG ( 馬鈴薯排骨湯 )、河東館 ( 牛肉粥 )、神仙雪濃湯、鳳雛燉雞

　　建國大學
　　建大美食街、馬格利酒館、新天地烤羊肉、大白鯊辣炒年糕

　　漢江公園
　　現在，愛公園比愛市區多！、纛島遊樂園、廣津橋8號街、盤浦大橋、
　　麻浦大橋、首爾色彩公園、風之路、琴鍵溪流、汝矣島漢江公園

　　瑞來村
　　Gallery CAFE mandolin ( 韓星具惠善的咖啡店 )、Stove ( 複合式餐廳 )、
　　Maison de Pairs  ( 法國香石專賣店 )

　　新沙洞
　　mug for rabbit ( 咖啡 )、dami、大鍋家泡菜鍋

　　其實，我不愛你！
　　其實，這些我不愛吃！、其實，這些我也不愛逛！

　　設計新勢力！
　　MMMG、oohlala、JSTORY、Alife、ARTBOX、Cherrcat、COSMO GALLERY、哪裡買？

　　特別二三事！
　　咖啡是生活必需品！、酒，請側身喝！、樂天超市文盲趣！、來汗蒸幕搓澡吧！、
　　哇！到處都是大娃娃！、地鐵裡的世界？、韓國，看什麼秀？、清潭洞，高級洗髮趣！

　　同場加映！
　　景福宮、清溪川、光化門廣場、首爾塔、兒童大公園、駱山公園、南怡島、
　　土俗村蔘雞湯、陳玉華一隻雞、魚叉炸雞、GORILLA in the Kitchen ( 韓星裴勇俊的餐廳 )、韓國零食，吃吃喝喝！
　　★★★「首爾塔」在書中最後的拉頁地圖裡，有特別畫出上首爾塔的玻璃電梯與纜車搭乘處哦！
　　　　　「陳玉華 ( 陳奶奶 ) 一隻雞」在拉頁地圖裡，也有特別畫出從 421 東大門站與 129 鐘路5街站上來怎麼走，
　　　　　因為這個很多人都唉唉叫說找不到啦！但其實真的很好找！XD

　　HomeStay
　　我的HomeStay、韓國人早餐吃什麼？、外賣！酢醬麵！、呵呵呵…嗨！歪國人你好！、我也要學女主角踩衣服！
　　像想中的韓屋？、韓屋前烤韓牛！、哦…「韓籍」！

　　Vicky碎碎念
　　在這篇，有特別收錄，我究竟怎麼把 36 公斤的行李，不罰超重費、安全過關兩次的小賤招大公開 XDDD


拉頁地圖
　　最後，我花了好幾天，跟韓文大眼瞪小眼的，終於搞出應該是目前市面上最強的地鐵圖！( 又在自以為 )
　　綜合了最新開通的京春線、也綜合了還在施工，未來兩至五年內會陸續開通的 9 號線後段 & 盆唐線後段都畫了啦！
　　是說，把未開通的畫出來是有點沒意思，但考慮到我的書要大賣兩年(喂) 所以還是畫一下好了啊哈哈哈哈～
　　( 是以為這樣就可以不用修訂了嗎？@@ )
　　
　　話說，地圖有中文、韓文，地鐵站編號也有放上去了，如明洞就是 424、弘大入口是 239 那種編號，
　　地鐵圖的分布，有盡量依地形繪畫，所以可以看出地理位置，連韓觀地圖漏掉的小地方，我也補上了 ( 哇哈哈韓觀會扁我 )

　　

　　然後，全書 208 頁中，共有 10 個單元，包含了以下主要地區的地圖：
　　弘大入口、新村、梨大、三清洞、仁寺洞、明洞、建大入口、漢江公園、瑞來村、新沙洞，
　　為了讓比較有信心的人減輕行李負擔，不用再帶著書出國，
　　也有特別把書中這些主要地區的地圖，縮小印在拉頁地圖的背面如下，
　　這樣妳們就可以只要帶著這張拉頁地圖跑遍首爾主要鬧區啦！

　　
　　註：小地圖，漢江公園沒有再拉進來了，因為漢江公園可以直接看拉頁地圖的地形就好了～

　　在這順便說，我的地圖畫法重點在於，讓妳知道怎麼從地鐵站出來，抵達鬧區中心而已，
　　鬧區中心的小街小巷，坦白說我不想畫，也覺得畫出來是很沒意義的事，
　　因為我會覺得，抵達鬧區之後，人就在那裡了，地方也就那麼丁點大，就自由自在的逛吧！
　　剩下的寶藏，自已去挖，這才會有屬於每個人自已的自由行！


出自老娘親手設計的貼紙
　　

在之前一篇文章中有提到，這個貼紙的由來，
是因為我在打韓文的時候發現，電腦叫的出韓文，但鍵盤沒有韓文對照，打個屁！
本想要上網買韓文鍵盤練習貼紙，結果發現，靠的一組也要 100 ~ 150 元！
所以當下心裡暗暗發誓，扯斷編輯的大腿，也要拜託她答應讓我設計貼紙，當做贈品！

想隨書送給有需要的人，如果不需要鍵盤貼的人也沒關係，就隨意貼～
因為我自已是貼紙控，所以我自已是很愛啦，啊哈哈哈哈哈！
這是我親手設計的，希望妳們會喜歡啊！！！

還有還有，三采出版也大大幫忙，做了個很讚的網頁，
裡面還有影片呢！可以看一下喲！偶粉喜歡呢 ^^ 
http://www.suncolor.com.tw/event/seoul/index.html


最後再來個感謝文

在書裡，每一頁版位都很黃金，當初就設想好了，在書裡只會寫有關自由行的想法，
剩下的，對於這本書更多的感言與內心話再寫在部落格補充就好，
誰要花錢買我一堆廢話感謝文的書啊！是吧！XD

首先最感謝三采出社版這次大力的幫忙，
俺的主編阿迺、還有育珊 ( 妳們就不用躲了，反正在書裡都曝光了 XD )
因為中途換出版社的關係，讓主編阿迺好像接到一顆比燙手還嚴重、烤焦的山芋那樣，
但憑她一身打滾多年 (?) 的好功夫，果然還是輕輕鬆鬆把我這半路殺出來的 Case 給搞定，
中途可憐了她要忍受作者我機機歪歪又咕咕摸摸的個性，修個不停，
甚至修到要上機了，我還在偷改文句，只差沒害她被總編掐脖子 XD
這段期間，辛苦阿迺啦！

也要感謝最先接洽到的育珊，因為妳慧眼識英雄(嘔x100)，所以我出運了！

還要感謝這段時間，小的我任職公司所有相關同仁的忍耐！
為了這本書，幾乎叫做天天遲到、下午才滾進公司、領了三個月半薪的我，
讓你們承擔了不少原本屬於我的工作及責任，雖然不一定你們會看見我現在所寫的，
但這些話我不寫出來也挺內疚的，寫出來才可以繼續對你們講話大聲(喂)，
出書不是工作，本就不該為了這本書就影響工作的，
但你們一定要體諒老娘就是個自制力超差的人啊！
最近開始會讓一切回到軌道上的，哦？XD
( 孩子們，別再問板主是不是沒工作不然怎麼常常出去玩了，是因為有一群超會忍耐我的同事們... 淚... )

也感謝所有支持、期待這本新書誕生的妳們！
我會持續在這領域努力，將來給妳們更好的！( 這是在競選什麼連任的口氣嗎？)

3/23～28，請用力預購吧！
想看實體書的親咕們，也可以在 3/28 到各大書店親自翻閱哦！


香港的孩子們，看這裡！
香港「三聯」、「中華」、「商務」等連鎖的書店，
預計 4/9 應該能買得到，若現場沒書，也可以跟門市做訂購哦！

馬來西亞 & 其它海外的孩子們，看這裡！
在全球，只要是有賣繁體中文書的書店，都買得到～
在馬來西亞就是大眾書店啦，但也是要看各家的舖貨狀況，
若現場沒書，可試試直接跟書店預訂，但要注意的是，
海外要等台灣時間 3/30 上市之後，再一週才有貨，
所以馬來西亞的孩子們，請在4/9之後再去書店看看比較保險囉！



推．．．．．．看，怎麼離右邊的「推」那麼遠，再推．．．推我一下，哦？滑鼠給我過來過來 ↘ ↘ ↘ ↘ ↘ ↘